Правила чтения английского языка для начинающих

Обучение чтению на английском языке

На начальном этапе изучения английского языка неизбежно приходится сталкиваться с различиями между родным языком и иностранным. Чтение на английском для начинающих, детей и взрослых, обычно является одним из первых этапов в обучении. И первые такие различия между русским и английским языками обнаруживаются сразу же, как вы начинаете учиться читать по-английски. Вы сталкиваетесь с транскрипцией и правилами чтения английского языка. Эти два понятия связаны между собой, так как при помощи транскрипции мы можем записать и прочитать звуки, которые передают гласные и согласные буквы в различном сочетании. А вот правила чтения как раз и объясняют, как именно произносятся буквы в разном окружении.

Правил чтения в английском языке достаточно много, и касаются они как гласных, так и согласных букв. Кроме того, огромное количество слов читаются не по правилам, то есть являются исключениями. Поэтому начинает казаться, что выучить все это крайне трудно. На самом деле, правила чтения нужно изучить, но учить их наизусть нет необходимости. Проделав несколько упражнений на правила чтения, вы уже будете знать, как именно читаются однотипные слова. В процессе обучения, когда вы будете читать и слушать разнообразные учебные материалы, написание, произношение и значение новых слов будут запоминаться как единое целое.

Особенности английского произношения

Чтение на английском для начинающих на первых порах представляет некоторые сложности из-за особенностей произношения – слова очень часто произносятся не так, как пишутся. У лингвистов даже есть такая поговорка – «Пишем – Манчестер, произносим – Ливерпуль». Эта ситуация обусловлена тем, что исторически в английском языке существовало, да и до сих пор существует множество диалектов, на которых одни и те же буквы и сочетания букв читались по-разному, что со временем и закрепилось в официальном английском. Примером может служить буквосочетание ough . Слова though , through , thought отличаются всего одной буквой, а буквосочетание ough читается во всех словах по-разному.

Роль транскрипции в обучении чтению на английском для начинающих

Итак, как мы уже говорили, кроме многочисленных правил чтения по-английски, трудности возникают при освоении транскрипции английского языка. Транскрипция – это запись звуков речи при помощи специальных символов. Избегать ее не стоит, так как она является самым лучшим помощником в изучении языка, который, во-первых, сэкономит вам время при заучивании новых слов, а во-вторых, поможет избежать ошибок в произношении. Ведь когда вы выписываете или запоминаете новое слова, вам обязательно нужно знать, как они правильно читаются. Есть два варианта, как это сделать. Первый – прослушать его в каком-либо он-лайн ресурсе, а второй – посмотреть транскрипцию.

Сейчас в некоторых самоучителях, а так же на обучающих сайтах можно встретить «английскую транскрипцию на русском». Считается, что записать английское слово русскими буквами гораздо проще, чем учить какие-то непонятные фонетические значки. На самом деле, это заблуждение. Английская фонетика отличается от русской настолько сильно, что русскими буквами можно только приблизительно передать произношение английских слов, причем в основном самых простых, чтение которых и без такого рода «транскрипции» не представляет особого труда. Некоторых английских звуков в русском языке просто-напросто не существует, да и правильное произношение похожих на первый взгляд английских и русских звуков может иметь определенные отличия.

Таким образом, мы рекомендуем вам выделить время на изучение транскрипционных значков. Это одно из базовых знаний при освоении правил чтения английского языка для начинающих. Знание транскрипции будет служить вам верой и правдой на всех этапах вашего обучения.

Правила чтения английского языка

Существуют разные классификации правил чтения английского языка. Для гласных букв, как правило, различают 4 типа слогов. Это 4 типа окружения, в которых может оказаться гласная буква, и которое влияет на ее произношение. В некоторых учебниках рассматривают только первые два типа слога – открытый и закрытый, но учитывают, участвует ли в этих типах слога буква r – поскольку она влияет на чтение гласных. Согласные буквы в разных комбинациях также могут читаться по-разному. Надо сказать, что количество исключений и вариантов чтения одних и тех же буквосочетаний в разных словах дают основание считать правила чтения скорее обобщенными рекомендациями, которые следует изучить, прежде чем начать читать.

Для ознакомления с правилами чтения на английском языке предлагаем вам взять за основу таблицы с вариантами чтения букв, которые дает в своем учебнике для детей «Английский язык. 1-4 классы в схемах и таблицах» Н.Вакуленко. Эти правила чтения в английском языке для детей охватывают практически все возможные варианты чтения гласных и согласных букв в английском языке. Но прежде, чем перейдем непосредственно к таблицам, разберемся еще с двумя понятиями, которые обязательно вам встретятся, при знакомстве с правилами чтения английского языка.
Это открытый и закрытый слог.

Слог называется открытым, когда

  • заканчивается на гласную и является последним в слове
  • за гласной идет согласная, а затем снова гласная
  • за гласной снова идет еще одна гласная

Примеры слов с открытым типом слога (Вы можете слушать со звуком):

age , blue , bye , fly , go

Слог называется закрытым, когда

  • заканчивается на согласную и является последним в слове
  • за гласной идет несколько согласных
  • Примеры слов с закрытым типом слога:

    bed , big , box , hungry , stand

    Итак, правила чтения английского языка для начинающих: таблицы чтения гласных .

    lim-english.com

    Правила чтения гласных букв в английском языке

    В английском языке гласные буквы многозначны. В алфавите всего шесть гласных букв:

    a [ei], e [i:], i [ai], о [ou], u [ju:] и y [wai],

    но с их помощью отражают двадцать четыре гласных звука.

    Звучание гласных букв зависит:

    От положения буквы в слове и окружающих её букв, наибольшее значение оказывают последующие буквы. Слоги в словах бывают двух типов:

    открытый слог — оканчивается на гласную или состоит из одной гласной;

    закрытый слог — оканчивается на согласную.

    В открытом слоге гласные произносятся так, как они называются в алфавите.

    В закрытом слоге произносятся кратко, одним звуком, не дифтонгом.

    Влияние на чтение английских гласных букв в открытом и закрытом слоге оказывает последующая буква r :

    В открытом слоге окраску звука [r] получает второй элемент дифтонга, и приобретает нейтральное звучание [ǝ].

    В закрытом слоге краткие гласные сочетаясь с полугласным [r], получают в результате:

    краткое [a] переходит в долгое [a:],
    краткое [ɔ] в долгое [ɔ:],
    краткие [e], [i], [u] дают одинаковый долгий звук [ǝ:].

    Правила чтения распространяются на ударные гласные, неударные гласные редуцируются или выпадают.

    Буквы u, a, o редуцируются до нейтрального звука [ǝ]

    sofa [‘soufǝ]
    today [tǝ’dei]
    difficult [‘difikǝlt]

    Буквы i, e, y под влиянием редукции произносятся как [i]

    enemy [‘enimi]
    examine [ig’zæmin]

    Редукция гласного звука в безударном положении может проявляться и в сокращении его долготы. В разговорной речи местоимения she, he, we, me часто произносятся не с долгим [i:], а с кратким [i].

    В результате редукции гласный звук в слове может совсем выпасть

    lesson [‘lesn]
    open [‘oupn]
    pencil [‘pensl]

    Этот вид редукции может отражаться на письме: вместо опущенной гласной буквы ставится апостроф

    am-en.ru

    Правила чтения в английском языке. Часть 2. Чтение гласных.

    Категории грамматики

    Косвенная речь и согласование времен

    Местоимения, числительные

    Модальные глаголы

    Отдельные глаголы

    Пассивный залог

    Порядок слов

    Прилагательные и Наречия

    Продолженное время

    Простое время

    Сложноподчиненное

    Совершенное время

    Совершенное продолженное время

    Союзы и предлоги

    Существительное

    Условное наклонение

    Фразовые глаголы

    Ключевые фразы

    Учимся плаванию по-английски вместе с героем нашего ролика.

    Хочешь учить английский не напрягаясь?

    Попробуй наши бесплатные упражнения!

    • Грамматические теги:
    • Когда мы говорили об ударении, ритме и интонации, характерных для английской речи, мы не упомянули тот факт, что все эти качества проявляются благодаря наличию гласных букв в языке. Как вы помните, гласные буквы – это те, которые можно пропеть. В английском языке это a, e, i, o, u, y.

      Прежде чем мы перейдем к непосредственному рассмотрению правил чтения этих гласных, необходимо обрисовать 4 базовых типа чтения, в соответствии с которыми возможны разные варианты произношения.

      Таблица 1. Правила чтения в английском языке. Гласные буквы

      Тип чтения гласной

      Расположение гласной в слове

      Тип 1. Гласная читается так же, как в алфавите. Эта гласная стоит в слове под ударением

      На конце слова при условии, что эта гласная – единственная в слове (bad, pot)

      Перед одной согласной, за которой следует нечитаемая гласная (tune)

      Тип 2. Гласная читается кратко.

      Перед конечной согласной в односложном слове (but, let, rob)

      Перед 2-3 согласными (bottle, butter, letter)

      Тип 3. Гласная стоит перед буквой r

      Тип 4. Гласная стоит перед буквой r, за которой следует еще одна гласная

      (Bare, mere, store)

      Далее условно мы будем каждый тип чтения, чтобы каждый раз не возвращаться к этой таблице, обозначать цифрой в скобках: (1), (2), (3), (4).

      Таблица 2. Правила чтения английских гласных букв

      www.learnathome.ru

      Правила чтения гласных букв А и Е в открытом и закрытом слоге и их сочетание

      Мы с вами знаем, что в английском языке многие буквы имеют далеко не один вариант чтения. В ходе данного урока мы продолжим знакомиться с правилами чтения английских букв. Мы рассмотрим особенности чтения гласных букв А и Е в открытом и закрытом слоге, а также в их сочетаниях.

      Правила чтения гласной буквы А в открытом и закрытом слоге

      В закрытом слоге гласная буква А читается как звук [æ]. Вот примеры слов с A в закрытом слоге: fat [fæt] – толстый, hat [hæt] – шляпа, bat [bæt] – летучая мышь (Рис. 1.), man [mæn] – мужчина, hand [hænd] – рука, ant [ænt] – муравей.

      Рис. 1. Летучая мышь (Источник)

      В открытом слоге гласная буква A произносится как [eɪ]. Вот примеры слов с A в открытом слоге: snake [sneɪk] – змея (Рис. 2.), lake [leɪk] – озеро, plane [pleɪn] – самолет, plate [pleɪt] – тарелка, name [neɪm] – имя.

      Правила чтения гласной буквы A в сочетании с другими буквами

      Если гласная буква А стоит перед гласными Y и I, то такие сочетания АY, АI будут читается как [eɪ]. Вот примеры слов с такими сочетаниями: rain [reɪn] – дождь, train [treɪn] – поезд, tail [teɪl] – хвост, wait [weɪt] – ждать, sail [seɪl] – парус, May [meɪ] – май, play [pleɪ] – играть, day [deɪ] – день, way [weɪ] – путь. Если гласная буква A находится в сочетании с буквами W и L, то пары AW и AL произносятся как [ɔː]. Вот примеры таких слов: ball [bɔːl] – мяч (Рис. 3.), tall [tɔːl] – высокий, all [ɔːl] – все, small [smɔːl] – маленький, wall [wɔːl] – стена, paw [pɔː] – лапа, draw [drɔː] – рисовать, straw [strɔː] – солома, law [lɔː] – закон, flaw [flɔː] – трещина.

      Правила чтения гласной буквы Е в открытом и закрытом слоге

      В закрытом слоге гласная буква E читается как краткий звук [e]. Вот примеры слов с E в закрытом слоге: pen [pen] – ручка, red [red] – красный, bed [bed] – кровать, egg [eg] – яйцо, hen [hen] – курица. В открытом слоге гласная буква E произносится как долгий звук [iː]. Вот примеры слов с E в открытом слоге: she [ʃiː] – она, he [hiː] – он, be [biː] – быть, Pete [piːt] – Пит, we [wiː] – мы.

      Правила чтения гласной буквы Е в сочетании с другими буквами

      Если в слове рядом стоят две гласные буквы Е, то такое сочетание ЕЕ будет читаться как долгий звук [iː]. Вот примеры слов с таким сочетанием: tree [triː] – дерево, sweet [swiːt] – конфета (Рис. 4.), green [griːn] – зеленый, meet [miːt] – встречать, bee [biː] – пчела.

      Если гласная буква Е находится в сочетании с буквой А, то пара ЕA также произносится как долгий звук [iː]. Вот примеры таких слов: read [riːd] – читать, please [pliːz] – пожалуйста, mean [miːn] – иметь в виду, tea [tiː] – чай, sea [siː] – море.

      Итак, мы познакомились с правилами чтения гласных букв А и Е в открытом и закрытом слоге, а также в их сочетаниях.

      Правила чтения гласной А

      Гласная буква А читается двумя способами. В открытом слоге она читается как звук [eɪ], например plane [pleɪn] – самолет. В закрытом слога гласная буква А читается как звук [æ], например flat [flæt] – квартира.

      Правила чтения гласной E

      Гласная буква Е в закрытом слоге читается как звук [e], например red [red] – красный, а в открытом слоге – как долгий звук [iː], например we [wiː] – мы.

      Список литературы

    • Афанасьева О.В., Михеева И.В. Английский язык. 2 класс – М: Дрофа, 2014.
    • Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н. Английский язык. 2 класс – Титул, 2008.
    • Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.Д. и др. Английский язык. 2 класс – Просвещение, 2013.
    • Дополнительные рекомендованные ссылки на ресурсы сети Интернет

      Домашнее задание

      1. Научиться правильно читать все слова из видеоурока.
      2. На каждое выученное правило чтения гласных букв А и Е найти по два английских слова-примера.
      3. Выучить слова из видеоурока и новые слова, которые найдете.
      4. Если вы нашли ошибку или неработающую ссылку, пожалуйста, сообщите нам – сделайте свой вклад в развитие проекта.

        interneturok.ru

        Секреты английского языка

        Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

        Правила чтения в английском языке

        Posted on 2013-05-02 by admin in Английский для начинающих // 173 Comments

        Правила чтения в английском языке обширны и сложны , т.к. существует огромное расхождение между буквами и звуками : букв 26, а звуков 44, поэтому разные буквы в разных положениях производят разные звуки, которые в английском языке передаются условными обозначениями, называемыми знаками транскрипции. В данном посте для облегчения усвоения правил чтения мы обозначаем их частично русскими буквами.

        4 основных типа чтения гласных

        Для начала усвоим 4 основных типа чтения гласных E, A, Y , U ,O, I в ударных слогах в английском языке

        I тип чтения – открытый слог (открытым считается слог, оканчивающийся на гласную, даже если она не произносится)

        Обратите внимание на первую строку таблицы. Слова same, note, he, fine, my, cube как и все слова этой категории оканчиваются на немую гласную, а чтение гласных в корне слова совпадает с названием букв согласно алфавиту. Таким образом, слова с немыми гласными на конце, т.е. слова 1 типа чтения same, note, he, fine, my, cube, будут звучать как «сейм, ноут, хи, файн, май, кьюб»

        Закрепим чтение гласных в ударном слоге следующим упражнением:

        Note, lone, mice, rice, type, tune, shy, lay, say, he, hay, name, same, nine, nice, game, came, make, Kate, Pete, five, tie, life, eve, me, size, no, cope, smoke, rose, nose, spine, sly, cry, vine, maze, home, tube, made, fume, cube, pace, lace, sky, hale, spine.

        II тип чтения – закрытый слог (закрытым считается слог, оканчивающийся на согласную). Это вторая строка по таблице. Обратите внимание на слова rat, hot, red, bit, myth, run, на конце которых отсутствует немая гласная. Эти слова звучат как «рэт, хот, ред, бит, мисс, ран».

        Cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, gap, lag, can, kin, Jim, Jack, yes, ink, cup, run, cod, spin, not, doll, hop, hot, bank, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, well, but, nut.

        III тип чтения – гласная + буква “r”, которая влияет на звучание гласной в корне слова, придавая ей некоторую протяжность. Так слова car, sort, term, fir, Byrd, fur звучат как «ка: со:т, те:м, фё: бе:д, фе: ».

        stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, fork, cork, work, sort, term, first, Byrd, furs, curl, her, curb, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, serf, herb.

        IV тип чтения – гласная + буква “r”+ гласная. Буква “r” в данном случае также не читается; все три гласные в совокупности звучат следующим образом: care, store, mere, tyre, cure – «кэа, сто:, миэ, таиэ, кьюэ».

        Fare , here, pure, rare , cure, during, mare, fire, bare, mire, stare ,tire, sere, mere, store, core, more, care.

        Таблица правил сочетаний гласных букв под ударением

        Видеоурок: Правила чтения гласной A в английском языке

        Видеоурок: Правила чтения гласной E в английском языке

        Видеоурок: Правила чтения гласной U в английском языке

        Видеоурок: Правила чтения гласной O в английском языке

        Видеоурок:Правила чтения гласных I,Y

        Согласные буквы, имеющие два варианта чтения

        Таблица чтения сочетаний согласных букв

        *с м\з (межзубный) – th — в русском языке подобного звука нет. Этот звук глухой и напоминает русский звук «с», но при его произнесении язык находится между передними верхними и нижними зубами, и в сквозь создавшуюся узкую щель с силой проходит струя воздуха.

        **аналогично произносим и межзубный звук «з» .

        Видеоурок: Правила чтения английских согласных

        Таблица чтения гласных в сочетании с согласными

        Для качественного усвоения звуковой системы и правил чтения английского языка рекомендуем ежедневно повторять вышеуказанные правила чтения и пытаться читать односложные слова по словарю.

        Видеоурок: Правила чтения различных буквосочетаний в английском языке

        Видеоурок: Правила чтения английских гласных в безударном положении

        Как правильно читать суффиксы многосложных существительных, вы можете узнать из видеоурока в посте «Словообразование в английском языке»

        Правила чтения непроизносимых согласных смотрите здесь.

      5. Подсказка: для контроля правильного произношения вы можете использовать звуковую функцию онлайн словарей.
      6. englsecrets.ru